← Back to Fala2Me

transform suddenly

[trænzˈfɔːrm ˈsʌdənli]
verb phrase
transformar repentinamente
1. to change completely and abruptly from one form, state, or condition to another
The caterpillar transformed suddenly into a butterfly.
A lagarta se transformou repentinamente em uma borboleta.
2. to undergo a dramatic or radical change in a short period of time
The city transformed suddenly after the new government took office.
A cidade se transformou repentinamente após o novo governo assumir o poder.
NYC Slang
flip the script suddenly / change up outta nowhere
Synonyms
change abruptlyconvert suddenlymetamorphoseshift dramaticallymutate suddenly
Antonyms
change graduallytransform slowlyevolve steadilyremain unchanged

Regional Variations

General Brazilian
transformar de repente
commonly used in everyday speech
São Paulo
virar do nada
informal colloquial usage
Rio de Janeiro
transformar num piscar de olhos
more colloquial, emphasizes speed
Portugal
transformar subitamente
formal European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

undergo a sea change
do a complete turnaround
change like day and night
turn into something else overnight
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →