transecto
1. (noun) A line or narrow strip of land used in ecological surveys to study the distribution and abundance of organisms across a landscape
The ecologists walked along the transect to count the number of plants in each section.
Os ecologistas caminharam ao longo do transecto para contar o número de plantas em cada seção.
2. (noun) A sample area or path crossing through a region of interest
The survey used a 100-meter transect through the forest.
O levantamento usou um transecto de 100 metros através da floresta.
3. (verb) To cut across or traverse; to divide by cutting across
The river transects the valley from north to south.
O rio transecta o vale de norte a sul.
4. (verb) To conduct a transect survey or study
We will transect the wetland area next week to assess biodiversity.
Vamos transectar a área de pântano na próxima semana para avaliar a biodiversidade.
The term 'transect' is primarily used in scientific and environmental contexts in both Brazil and the USA. It is a standard methodology in ecology, biology, and environmental science. In Brazil, transect surveys are commonly used in Amazon research, Atlantic Forest studies, and coastal zone assessments. The word has become standardized across Portuguese-speaking scientific communities.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →