← Back to Fala2Me

tranquil regions

[TRAN-kwil REE-junz]
noun phrase
regiões tranquilas
1. Areas or geographical locations characterized by peace, calm, and absence of disturbance or noise
The tourists sought out tranquil regions away from the bustling city centers.
Os turistas procuravam por regiões tranquilas longe dos centros urbanos agitados.
2. Places with serene natural landscapes and minimal human activity
The mountain tranquil regions offered a perfect retreat for meditation.
As regiões tranquilas da montanha ofereciam um retiro perfeito para meditação.
Synonyms
peaceful areascalm zonesserene locationsquiet placesundisturbed territories
Antonyms
chaotic regionsbustling areasturbulent zonesnoisy districtshectic locations

Regional Variations

General Brazilian
regiões tranquilas
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
regiões calmas
Alternative more colloquial term
São Paulo
áreas tranquilas
Preferred in more formal contexts
Portugal
regiões aprazíveis
More literary and formal usage

Related Idioms & Phrases

a breath of fresh air - uma regiões tranquilas oferece ar fresco
peace and quiet - paz e tranquilidade em regiões tranquilas
get away from it all - escapar para regiões tranquilas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →