← Back to Fala2Me

trajetória florida

[tra.je.TÓ.ria FLO.ri.da]
noun phrasefemininepl: trajetórias floridas
flourishing trajectory; blooming path; successful career path
1. A career, life path, or sequence of events marked by continuous success, growth, and prosperity
She has had a flourishing trajectory in the entertainment industry since her debut.
Ela teve uma trajetória florida na indústria do entretenimento desde sua estreia.
2. A period of development characterized by achievements and positive outcomes
The company's florida trajectory attracted many investors.
A trajetória florida da empresa atraiu muitos investidores.
NYC Slang
glow-up; come up; rise to fame
Synonyms
trajetória brilhantetrajetória de sucessocarreira prósperapercurso de êxitohistória de sucesso
Antonyms
trajetória obscuratrajetória fracassadacaminho tortuosopercurso acidentado

Regional Variations

General Brazilian
trajetória florida
commonly used in professional and literary contexts
São Paulo
trajetória florida
frequent in business and corporate discourse
Portugal
trajetória florida
formal usage; less common in everyday speech

Related Idioms & Phrases

seguir uma trajetória florida
ter uma trajetória florida
construir uma trajetória florida
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →