← Back to Fala2Me

trajetória estável

[tɾɐ.ʒɛ.ˈtɔ.ɾi.ɐ ɛʃ.ˈtɑ.vɛl]
nounfemininepl: trajetórias estáveis
stable trajectory
1. A consistent and predictable path or course of movement or development that does not deviate significantly
The satellite maintained a stable trajectory around Earth.
O satélite manteve uma trajetória estável ao redor da Terra.
2. In physics and mathematics, a path in phase space that remains bounded and does not diverge
The system's stable trajectory ensures predictable long-term behavior.
A trajetória estável do sistema garante um comportamento previsível a longo prazo.
3. Figuratively, a consistent and secure career or life path with minimal disruptions
She has enjoyed a stable trajectory in her academic career.
Ela desfrutou de uma trajetória estável em sua carreira acadêmica.
Synonyms
órbita estávelcaminho estávelpercurso estáveltrajetória previsível
Antonyms
trajetória instáveltrajetória caóticatrajetória erráticatrajetória imprevisível

Regional Variations

General Brazilian
trajetória estável
Standard usage in scientific and figurative contexts
São Paulo
trajetória estável
Common in academic and technical discussions
Rio de Janeiro
trajetória estável
Standard usage; also used in sports and career contexts
Portugal
trajetória estável
Standard usage; more formal in academic contexts

Related Idioms & Phrases

manter uma trajetória estável
seguir uma trajetória estável
garantir uma trajetória estável
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →