training needs

[/ˈtreɪnɪŋ niːdz/]
noun
necessidades de treinamento
1. The skills, knowledge, or competencies that employees or individuals lack and require to perform their job effectively or meet organizational objectives
The company conducted a survey to identify training needs among its staff members.
A empresa realizou uma pesquisa para identificar as necessidades de treinamento entre seus funcionários.
2. Gaps between current performance levels and desired performance standards that can be addressed through educational programs or skill development
We assessed training needs to develop a comprehensive professional development plan.
Avaliamos as necessidades de treinamento para desenvolver um plano abrangente de desenvolvimento profissional.
In Brazilian business culture, 'necessidades de treinamento' is a standard HR term used during performance evaluations and strategic planning. Organizations increasingly use 'análise de necessidades de treinamento' (training needs analysis) as part of their talent management strategies. In the USA, this term is central to corporate HR practices and compliance training requirements.
Synonyms / Sinônimos
training requirementslearning needsskill gapsdevelopment needscompetency gaps
Antonyms / Antônimos
competency strengthsexisting skillsdeveloped capabilities

Regional Variations

General Brazilian
necessidades de treinamento
Most common usage in business and HR contexts
São Paulo
demandas de treinamento
Alternative term used in corporate environments
Portugal
necessidades de formação
Portuguese uses 'formação' instead of 'treinamento'
General Brazilian (alternative)
lacunas de competência
Used when emphasizing skills gaps specifically

Related Words

training assessmentprofessional developmentcompetency analysisskills gaplearning objectivescapacity buildingperformance improvement

Related Idioms & Phrases

identify training needs
assess training needs
address training needs
meet training needs
training needs analysis (TNA)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →