traditional script
[trəˈdɪʃənəl skrɪpt]
nounpl: traditional scripts
escrita tradicional
1. A system of writing that has been used for a long time and is considered conventional or standard
The school teaches traditional script alongside modern handwriting techniques.
A escola ensina escrita tradicional ao lado de técnicas modernas de caligrafia.
2. In Chinese language context, refers to Chinese characters in their complex, full form (as opposed to simplified script)
Traditional script is still widely used in Hong Kong and Taiwan.
A escrita tradicional ainda é amplamente utilizada em Hong Kong e Taiwan.
3. A historical or classical form of written communication using established conventions
Many ancient texts were written in traditional script.
Muitos textos antigos foram escritos em escrita tradicional.
In Brazilian Portuguese-speaking contexts, 'escrita tradicional' typically refers to classical or conventional handwriting systems taught in schools. In East Asian cultural contexts, the term carries significant importance when distinguishing between traditional (complex) and simplified Chinese characters, with traditional script holding cultural and historical prestige, particularly in Taiwan and Hong Kong.
Related Idioms & Phrases
adhere to traditional script
written in traditional script
master traditional script
preserve traditional script
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →