← Back to Fala2Me

tolerant context

[ˈtɒl.ər.ənt ˈkɒn.tekst]
noun phrasepl: tolerant contexts
contexto tolerante
1. An environment, setting, or situation that demonstrates acceptance, patience, and respect for different viewpoints, beliefs, or behaviors
The university aims to create a tolerant context where students from diverse backgrounds can thrive.
A universidade visa criar um contexto tolerante onde estudantes de origens diversas possam prosperar.
2. A framework or circumstance that allows for flexibility and understanding of differing perspectives without judgment
In a tolerant context, disagreements are resolved through dialogue rather than confrontation.
Em um contexto tolerante, as discordâncias são resolvidas através do diálogo em vez de confrontação.
Synonyms
inclusive environmentaccepting settingopen-minded atmospherepermissive context
Antonyms
intolerant contexthostile environmentrigid frameworkdiscriminatory setting

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
contexto tolerante
Standard usage across Brazil
São Paulo
contexto tolerante / ambiente tolerante
Both forms commonly used in academic and professional settings
Portugal
contexto tolerante / ambiente de tolerância
Both expressions used; second form emphasizes the atmosphere of tolerance

Related Idioms & Phrases

level playing field
live and let live
agree to disagree
meet someone halfway
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →