← Back to Fala2Me

tiram

[tee-RAM]
verb
they pull; they take; they remove
1. Third person plural present indicative of 'tirar' - to pull, draw, or extract something
They pull the rope towards them
Eles tiram a corda em direção a eles
2. To remove or take away
They remove the dishes from the table
Eles tiram os pratos da mesa
3. To take a photo or screenshot
They take pictures at the party
Eles tiram fotos na festa
4. To draw or sketch
They draw conclusions from the data
Eles tiram conclusões dos dados
Synonyms
puxamremovemextraemsacam
Antonyms
colocampõemempurram

Regional Variations

General Brazilian
tiram
Standard usage across Brazil
São Paulo
tiram
Standard usage
Rio de Janeiro
tiram
Standard usage
Portugal
tiram
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

tiram o chapéu (they tip their hat - show respect)
tiram proveito (they take advantage)
tiram de letra (they handle it easily)
tiram a sorte (they test their luck)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →