← Back to Fala2Me
tingida
[tin-JEE-duh]
adjective
feminine
pl: tingidas
dyed, tinted, stained
1.
Having been colored or dyed with a tint or dye
The fabric was tingida with natural colors.
O tecido foi tingida com cores naturais.
2.
Colored or tinged with a particular hue or shade
Her cheeks were tingida with a rosy blush.
Suas bochechas estavam tingidas com um rubor rosado.
3.
Stained or marked with color
The tingida walls showed signs of age.
As paredes tingidas mostravam sinais de idade.
Synonyms
colorida
pintada
matizada
tonalizada
Antonyms
descolorida
incolor
branca
pálida
Regional Variations
General Brazilian
tingida
Standard usage for dyed or tinted items
Portugal
tingida
Also used, though 'colorida' is more common in some contexts
Related Idioms & Phrases
tingida de sangue (bloodstained)
tingida com ódio (tinged with hatred)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →