timeout duration
[ˈtaɪm.aʊt ˌdʊˈreɪ.ʃən]
nounpl: timeout durations
duração do tempo limite
1. The length of time a system, application, or connection will wait before terminating or stopping an operation due to inactivity or lack of response
The timeout duration for the database connection is set to 30 seconds.
A duração do tempo limite para a conexão do banco de dados é definida como 30 segundos.
2. In sports, the length of time allowed for a team to pause play and strategize
Each team gets a timeout duration of 60 seconds per quarter in basketball.
Cada equipe tem uma duração de tempo limite de 60 segundos por quarto no basquete.
3. The period during which a process is suspended or interrupted before resuming or timing out
We increased the timeout duration to accommodate slower network connections.
Aumentamos a duração do tempo limite para acomodar conexões de rede mais lentas.
This term is predominantly used in technical and IT contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, professionals often use the English term 'timeout' directly alongside Portuguese translations due to the globalized nature of software development. In sports contexts, 'timeout duration' is more commonly understood as a strategic pause rather than a technical timeout, and translated as 'duração do tempo técnico' or simply 'tempo técnico'.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →