← Back to Fala2Me

timely division

[ˈtaɪmli dɪˈvɪʒən]
nounpl: timely divisions
divisão oportuna
1. The separation or distribution of something at an appropriate or opportune moment
The timely division of resources helped prevent conflict among team members.
A divisão oportuna de recursos ajudou a prevenir conflitos entre os membros da equipe.
2. In business or law, the splitting of assets, property, or responsibilities at the right time
The timely division of the estate ensured all heirs received their inheritance promptly.
A divisão oportuna da herança garantiu que todos os herdeiros recebessem sua herança prontamente.
Synonyms
opportune divisionwell-timed separationprompt distributionstrategic allocation
Antonyms
untimely divisiondelayed distributioninappropriate separationpremature division

Regional Variations

General Brazilian
divisão oportuna
Standard usage in business and legal contexts
São Paulo
divisão no tempo certo
Common in financial and corporate settings
Portugal
divisão atempada
More formal, used in legal documents

Related Idioms & Phrases

strike while the iron is hot
timing is everything
seize the moment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →