← Back to Fala2Me

time-bound plan

[/taɪm baʊnd plæn/]
nounpl: time-bound plans
plano com prazo determinado
1. A strategic plan or project that has specific deadlines and time constraints for completion of its objectives and milestones
The company developed a time-bound plan to increase sales by 30% within the next fiscal year.
A empresa desenvolveu um plano com prazo determinado para aumentar as vendas em 30% dentro do próximo ano fiscal.
2. A structured schedule with defined timelines for achieving predetermined goals
The government's time-bound plan aims to reduce carbon emissions by 2030.
O plano com prazo determinado do governo visa reduzir as emissões de carbono até 2030.
Synonyms
deadline-driven planscheduled plantime-limited planphased planplano com cronogramaplano com prazos
Antonyms
open-ended planindefinite planplano sem prazoplano indeterminado

Regional Variations

General Brazilian
plano com prazo determinado
Most common usage in business and government contexts
Rio de Janeiro
plano com cronograma
Alternative term emphasizing the scheduling aspect
São Paulo
plano com prazo delimitado
Common in corporate and project management settings
Portugal
plano com prazo definido
European Portuguese preference for 'definido' over 'determinado'

Related Idioms & Phrases

against the clock
beat the deadline
set a timeline
hit your targets
keep on schedule
cumprir prazos
atingir metas no prazo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →