thriving program

[ˈθraɪvɪŋ ˈproʊɡræm]
noun phrasepl: thriving programs
programa próspero
1. A program, initiative, or project that is flourishing, growing successfully, and achieving its objectives with strong participation and positive outcomes
The university's scholarship program is a thriving program that has helped thousands of students pursue higher education.
O programa de bolsas da universidade é um programa próspero que ajudou milhares de estudantes a prosseguir com o ensino superior.
2. An established system or course of action that demonstrates robust growth, healthy engagement, and continuous improvement
The nonprofit's mentorship program is a thriving program with over 500 active mentors.
O programa de mentoria da organização sem fins lucrativos é um programa próspero com mais de 500 mentores ativos.
In both American and Brazilian contexts, 'thriving program' is commonly used in educational, nonprofit, and corporate settings to highlight successful initiatives. In Brazil, the phrase emphasizes growth and positive impact, often used in government and educational contexts. In the USA, it frequently appears in funding proposals, annual reports, and institutional marketing to demonstrate organizational effectiveness and community value.
NYC Slang
a program that's killing it / a program that's crushing it
Synonyms / Sinônimos
flourishing programsuccessful programbooming programprosperous programgrowing programvibrant program
Antonyms / Antônimos
failing programstruggling programdefunct programdeclining programstagnant program

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
programa próspero
Most common and neutral translation
São Paulo
programa em pleno desenvolvimento
Emphasis on active development and growth
Rio de Janeiro
programa que está indo bem
More colloquial, informal usage
Portugal
programa florescente
Slightly more literary alternative; 'programa bem-sucedido' also common

Related Words

program developmentprogram successprogram expansionprogram evaluationprogram sustainability

Related Idioms & Phrases

a program on the rise
a program in full swing
a program going places
a program that's hitting its stride
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →