← Back to Fala2Me

threat

[/θrɛt/]
nounpl: threats
ameaça
1. A statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.
He made a threat against the witness.
Ele fez uma ameaça contra a testemunha.
2. A person or thing likely to cause damage or danger.
Climate change is a major threat to our planet.
A mudança climática é uma grande ameaça para nosso planeta.
3. An indication or sign of something unwelcome or unpleasant coming.
There was a threat of rain in the forecast.
Havia uma ameaça de chuva na previsão do tempo.
Synonyms
menacedangerperilriskwarning
Antonyms
safetysecurityprotectionbenefit

Regional Variations

General Brazilian
ameaça
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
ameaça
No significant regional variation
São Paulo
ameaça
No significant regional variation
Portugal
ameaça
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

empty threat
under threat
pose a threat to
make threats against
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →