← Back to Fala2Me

thorough review

[/ˈθɜːrə rɪˈvjuː/]
nounpl: thorough reviews
revisão minuciosa
1. A comprehensive and detailed examination or assessment of something, leaving no aspect unchecked
The auditor conducted a thorough review of the company's financial records.
O auditor realizou uma revisão minuciosa dos registros financeiros da empresa.
2. A careful and complete inspection to evaluate quality, accuracy, or compliance
A thorough review of the manuscript revealed several grammatical errors.
Uma revisão minuciosa do manuscrito revelou vários erros gramaticais.
Synonyms
comprehensive reviewdetailed examinationin-depth analysiscomplete inspectioncareful scrutiny
Antonyms
superficial reviewcursory examinationquick glanceshallow inspection

Regional Variations

General Brazilian
revisão minuciosa
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
revisão detalhada
Alternative common usage
São Paulo
análise completa
Often used in business contexts
Portugal
análise exaustiva
Preferred in formal/academic contexts

Related Idioms & Phrases

go over with a fine-tooth comb
leave no stone unturned
check every nook and cranny
dot every i and cross every t
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →