povoamento denso
1. A dense growth or concentration of trees, plants, or vegetation in a forest or woodland area
The hikers had difficulty navigating through the thick stand of pine trees.
Os caminhantes tiveram dificuldade em navegar pelo povoamento denso de pinheiros.
2. In forestry, a forest or group of trees with high density and close spacing
The thick stand of oak provided excellent timber for harvesting.
O povoamento denso de carvalhos proporcionou excelente madeira para extração.
3. Any densely packed or closely grouped collection of similar objects or organisms
A thick stand of reeds grew along the riverbank.
Um povoamento denso de juncos crescia à beira do rio.
This term is primarily used in forestry, agriculture, and ecology contexts in both English-speaking countries and Brazil. In Brazilian Portuguese, 'mata fechada' is commonly used colloquially to describe dense forests, particularly in the Amazon region and Atlantic Forest contexts. The term reflects practical concerns in land management and environmental studies.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →