themed sections

[/ˈθiːmd ˈsɛkʃənz/]
nounpl: themed sections
seções temáticas
1. Distinct areas or divisions organized around a specific topic, subject, or concept
The bookstore has themed sections for science fiction, mystery, and romance novels.
A livraria tem seções temáticas para ficção científica, mistério e romances.
2. Designated parts of a website, publication, or event grouped by subject matter
The magazine's themed sections make it easy for readers to find articles of interest.
As seções temáticas da revista facilitam que os leitores encontrem artigos de interesse.
3. Areas in a store or venue organized by theme or category for better organization
The museum created themed sections to guide visitors through different historical periods.
O museu criou seções temáticas para guiar os visitantes por diferentes períodos históricos.
The concept of 'themed sections' is widely used in both Brazilian and American retail, publishing, and digital contexts. In Brazil, shopping malls and bookstores frequently use 'seções temáticas' to guide consumer navigation. This organizational strategy reflects modern consumer preferences for curated, easily navigable spaces in both physical and digital environments.
Synonyms / Sinônimos
themed areasthematic divisionssubject sectionscategorized areastopic sections
Antonyms / Antônimos
mixed sectionsunorganized areasrandom placement

Regional Variations

General Brazilian
seções temáticas
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
seções temáticas / áreas temáticas
Both terms commonly used in commercial and cultural contexts
Rio de Janeiro
seções temáticas / setores temáticos
'Setores' sometimes preferred in retail contexts
Portugal
secções temáticas
European Portuguese spelling with 'ç' instead of 'c'

Related Words

categorizationorganizationcurationclassificationsegmentationcompartmentalization

Related Idioms & Phrases

organized by theme
divided into categories
structured layout
curated sections
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →