← Back to Fala2Me

the same question

[ðə seɪm ˈkwɛstʃən]
noun phrasepl: the same questions
a mesma pergunta
1. An identical or repeated question; a question that has been asked before or is being asked again
I keep asking the same question, but nobody gives me a clear answer.
Continuo fazendo a mesma pergunta, mas ninguém me dá uma resposta clara.
2. A question posed by multiple people in the same form or context
Everyone at the meeting was thinking the same question.
Todos na reunião estavam pensando na mesma pergunta.
Synonyms
the identical questionthe repeated questionthe same inquiry
Antonyms
a different questionanother questiona new question

Regional Variations

General Brazilian
a mesma pergunta
Standard usage across Brazil
São Paulo
a mesma pergunta
No regional variation
Rio de Janeiro
a mesma pergunta
No regional variation
Portugal
a mesma pergunta
Identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

ask the same question twice
beat a dead horse (repetitively asking the same question)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →