← Back to Fala2Me

thanks

[/θæŋks/]
noun/interjection
obrigado/obrigada
1. An expression of gratitude or appreciation
Thanks for your help!
Obrigado pela sua ajuda!
2. A plural noun referring to expressions of gratitude
He received many thanks from the community.
Ele recebeu muitos agradecimentos da comunidade.
NYC Slang
thanks a million, preciate it
Synonyms
gratitudeappreciationacknowledgmentthank you
Antonyms
ingratitudeungratefulness

Regional Variations

General Brazilian
obrigado/obrigada
Most common; obrigado for masculine/neutral, obrigada for feminine
Rio de Janeiro
valeu
Informal slang alternative, very casual
São Paulo
obrigado/obrigada
Standard usage; brigado as shortened colloquial form
Portugal
obrigado/obrigada
Standard; muito obrigado for more formal gratitude

Related Idioms & Phrases

thanks a million - muito obrigado
thanks in advance - antecipadamente agradeço
no thanks - não, obrigado
thanks to - graças a
thanks a lot - obrigado muito
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →