1. A text that has been corrected, revised, or improved by making changes to its original version
The amended text was submitted to the committee for final approval.
O texto emendado foi submetido à comissão para aprovação final.
2. A corrected version of a document or manuscript with edits and modifications made
After careful review, the amended text reflected all the necessary corrections.
Após revisão cuidadosa, o texto emendado refletia todas as correções necessárias.