← Back to Fala2Me

texto definitivo

[ˈtɛkstu dɛfɪnɪˈtivʊ]
nounmasculinepl: textos definitivos
final text
1. The final, authoritative version of a written document that has been approved and will not be changed
The committee approved the final text of the agreement.
O comitê aprovou o texto definitivo do acordo.
2. In legal or administrative contexts, the definitive version of a law, contract, or official document
The final text of the legislation was published in the official gazette.
O texto definitivo da legislação foi publicado no diário oficial.
3. The completed and authorized manuscript or document that serves as the authoritative reference
After revisions, the final text was sent to the publisher.
Após as revisões, o texto definitivo foi enviado ao editor.
Synonyms
versão finaltexto finalversão definitivadocumento final
Antonyms
texto provisóriorascunhoprojetoversão preliminar

Regional Variations

General Brazilian
texto definitivo
Standard usage across Brazil
São Paulo
texto definitivo
Common in business and legal contexts
Portugal
texto definitivo
Standard usage, also used in official government documents

Related Idioms & Phrases

versão final aprovada
texto fechado
documento consolidado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →