← Back to Fala2Me

territorio soberano

[te-rri-TÓ-rio so-be-RA-no]
nounmasculinepl: territorios soberanos
sovereign territory
1. A geographical area under the exclusive political control and jurisdiction of a sovereign state, where the state exercises full authority over all persons and property within its borders
The treaty recognized the island as part of the country's sovereign territory.
O tratado reconheceu a ilha como parte do território soberano do país.
2. Land or waters over which a nation-state has complete control and the right to enforce its laws
Military forces cannot enter another nation's sovereign territory without permission.
As forças militares não podem entrar no território soberano de outra nação sem permissão.
Synonyms
territorio nacionaldominio territorialterritorio independiente
Antonyms
territorio ocupadoterritorio disputadoterritorio internacional

Regional Variations

General/International
território soberano
Standard term used in diplomatic and legal contexts across all Portuguese-speaking regions
Brazil
território soberano
Commonly used in constitutional and international law discussions
Portugal
território soberano
Used in legal and political discourse

Related Idioms & Phrases

invadir territorio soberano - to invade sovereign territory
respetar la soberania territorial - to respect territorial sovereignty
integridad territorial - territorial integrity
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →