1. vast, boundless lands or regions with no apparent limits or borders
The explorers ventured into endless territories beyond the known maps.
Os exploradores se aventuraram em territórios sem fim além dos mapas conhecidos.
2. figuratively, unlimited scope, possibilities, or areas of influence
The internet opened up endless territories for business opportunities.
A internet abriu territórios sem fim para oportunidades de negócios.
3. metaphorically, uncharted or unexplored domains of knowledge or experience
Science continues to explore endless territories of human understanding.
A ciência continua explorando territórios sem fim da compreensão humana.