← Back to Fala2Me

territórios delimitados

[ter-i-TÓ-ri-us de-li-mi-TA-dus]
noun phrasemasculinepl: territórios delimitados
delimited territories
1. Geographic areas or regions whose boundaries have been officially established or marked
The treaty established several delimited territories along the border.
O tratado estabeleceu diversos territórios delimitados ao longo da fronteira.
2. Demarcated zones with defined legal or administrative boundaries
Indigenous peoples live in delimited territories protected by law.
Os povos indígenas vivem em territórios delimitados protegidos por lei.
3. Specific areas marked or bounded for a particular purpose or jurisdiction
The park consists of delimited territories for different recreational activities.
O parque consiste em territórios delimitados para diferentes atividades recreativas.
Synonyms
territórios demarcadosterritórios circunscritosáreas delimitadaszonas demarcadasregiões definidas
Antonyms
territórios indefinidosáreas indeterminadaszonas sem delimitação

Regional Variations

General Brazilian
territórios delimitados
Standard usage in legal and administrative contexts
Portugal
territórios delimitados
Formal usage in governmental and legal documents
Angola/Mozambique
territórios demarcados
Alternative preferred in some African Portuguese-speaking countries

Related Idioms & Phrases

dentro dos territórios delimitados (within delimited territories)
além dos territórios delimitados (beyond delimited territories)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →