← Back to Fala2Me

terreno irregular

[tɛˈrɛ.nu ɪ.rɛˈɡu.lar]
noun phrasemasculinepl: terrenos irregulares
uneven ground; irregular terrain
1. Land or ground surface with an uneven, bumpy, or non-uniform topography; terrain with slopes, valleys, or rough patches
The hikers had to navigate through terreno irregular on the mountain trail.
Os caminhantes tiveram que navegar pelo terreno irregular na trilha da montanha.
2. A plot of land with inconsistent elevation or shape, making construction or development more challenging
The architect had to adapt the building design to accommodate the terreno irregular.
O arquiteto teve que adaptar o design do edifício para acomodar o terreno irregular.
Synonyms
terreno acidentadoterreno desigualterreno quebradotopografia irregularsolo irregular
Antonyms
terreno planoterreno niveladoterreno uniformeterreno liso

Regional Variations

General Brazilian
terreno irregular
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
terreno desigual
Alternative commonly used in São Paulo
Portugal
terreno irregular
Standard European Portuguese term
Minas Gerais
terreno acidentado
Preferred regional variant

Related Idioms & Phrases

terreno acidentado para construção
navegar por terreno irregular
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →