temporary form

[/ˈtɛmpəreri fɔrm/]
nounpl: temporary forms
forma temporária
1. A provisional or impermanent structure, shape, or configuration that is intended to be replaced or changed
The construction site used temporary forms to support the concrete during the building process.
O canteiro de obras utilizou formas temporárias para apoiar o concreto durante o processo de construção.
2. A non-permanent governmental or administrative structure
The committee was established as a temporary form to address the crisis.
A comissão foi estabelecida como uma forma temporária para lidar com a crise.
3. In art or design, a preliminary or transient manifestation of an idea
The artist explored the concept through various temporary forms before finalizing the sculpture.
O artista explorou o conceito através de várias formas temporárias antes de finalizar a escultura.
The term 'temporary form' is frequently used in Brazilian construction and engineering contexts, where it refers to the wooden or metal formwork (fôrma) used in concrete pouring. In governmental and organizational contexts, both Brazil and Portugal use this term to describe interim or transitional administrative structures. The concept reflects the practical approach to problem-solving in both cultures, where temporary solutions are viewed as legitimate stepping stones to permanent arrangements.
Synonyms / Sinônimos
provisional formtemporary structureinterim arrangementtransient form
Antonyms / Antônimos
permanent formdefinitive structurelasting arrangement

Regional Variations

General Brazilian
forma temporária
most common usage across Brazil
São Paulo
forma provisória
alternative term used in business and construction contexts
Rio de Janeiro
forma temporária
standard usage, sometimes shortened to 'forma temp'
Portugal
forma temporária / estrutura provisória
same as Brazilian Portuguese; 'estrutura provisória' also commonly used

Related Words

temporaryformstructureprovisionalimpermanentfleeting

Related Idioms & Phrases

take temporary form
in temporary form
assume temporary form
temporary form of government
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →