temperamental change
[/ˌtɛmpərəˈmɛntəl tʃeɪndʒ/]
nounpl: temperamental changes
mudança de temperamento
1. A sudden or noticeable shift in a person's mood, behavior, or emotional disposition
His temperamental change after the argument was shocking to everyone.
Sua mudança de temperamento após a discussão foi chocante para todos.
2. An alteration in someone's characteristic way of responding emotionally to situations
The temperamental change in the actress during filming raised concerns about her well-being.
A mudança de temperamento da atriz durante as filmagens levantou preocupações sobre seu bem-estar.
3. A shift in the inherent nature or fundamental character of a person
The coach noticed a positive temperamental change in the player after the training program.
O técnico notou uma mudança positiva de temperamento no jogador após o programa de treinamento.
In Brazilian culture, temperamental changes are often attributed to various factors including hormonal cycles, stress, or spiritual influences. The phrase is commonly used in medical, psychological, and casual contexts. Americans might use this term in workplace settings or family discussions when describing noticeable behavioral shifts in individuals, particularly in relation to mental health awareness.
NYC Slang
mood flip / vibe shift
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →