← Back to Fala2Me

tecnologia ultrapassada

[tek-no-lo-JEE-uh ool-truh-puh-SAH-duh]
noun phrasefemininepl: tecnologias ultrapassadas
outdated technology
1. Technology that is no longer current, modern, or efficient; technology that has been superseded by newer methods or systems
The company still uses outdated technology from the 1990s.
A empresa ainda utiliza tecnologia ultrapassada dos anos 90.
2. Equipment or systems that have become obsolete or inferior compared to contemporary alternatives
We need to replace this outdated technology with modern solutions.
Precisamos substituir essa tecnologia ultrapassada por soluções modernas.
NYC Slang
old tech
Synonyms
tecnologia obsoletatecnologia antigatecnologia desatualizadatecnologia arcaicatecnologia defasada
Antonyms
tecnologia modernatecnologia avançadatecnologia de pontatecnologia atualizadatecnologia inovadora

Regional Variations

General Brazilian
tecnologia ultrapassada
standard usage
São Paulo
tecnologia desatualizada
commonly used alternative
Rio de Janeiro
tecnologia antiga
colloquial alternative
Portugal
tecnologia ultrapassada
standard usage, same as Brazil

Related Idioms & Phrases

estar na era da pedra com tecnologia ultrapassada
tecnologia que já viu dias melhores
ficar para trás tecnologicamente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →