← Back to Fala2Me

technical guidance

[ˈtɛknɪkəl ˈɡaɪdəns]
nounpl: technical guidances
orientação técnica
1. Expert advice or instruction provided to help with technical matters, problems, or procedures
The software company provides technical guidance to all new clients.
A empresa de software fornece orientação técnica para todos os novos clientes.
2. Directive or assistance given by technical experts to ensure proper implementation or operation
We received technical guidance from the engineering team on how to optimize the system.
Recebemos orientação técnica da equipe de engenharia sobre como otimizar o sistema.
Synonyms
technical supporttechnical assistanceexpert advicetechnical instruction

Regional Variations

General Brazilian
orientação técnica
Most common form used in Brazilian Portuguese
São Paulo
assistência técnica
Often used in business and corporate contexts
Portugal
orientação técnica
Standard usage in European Portuguese
General Brazilian
suporte técnico
Alternative term emphasizing support aspect

Related Idioms & Phrases

lend a hand
point someone in the right direction
give someone the know-how
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →