technical design
[/ˈtɛknɪkəl dɪˈzaɪn/]
nounpl: technical designs
design técnico
1. The detailed specifications and architectural plans that define how a system, software, or product will be technically implemented
The technical design document outlines the database structure and API endpoints.
O documento de design técnico descreve a estrutura do banco de dados e os endpoints da API.
2. The process of planning and creating technical solutions that meet functional and non-functional requirements
Our team completed the technical design phase before starting development.
Nossa equipe completou a fase de design técnico antes de iniciar o desenvolvimento.
3. The visual and structural representation of how hardware, software components, or systems will interact
The technical design includes diagrams showing all system components and their connections.
O design técnico inclui diagramas mostrando todos os componentes do sistema e suas conexões.
In Brazil's tech industry, particularly in São Paulo's startup ecosystem, 'design técnico' is a critical phase in software development. It bridges business requirements with engineering implementation. The term reflects the formality of technical planning in corporate and software development environments, where detailed specifications are essential before coding begins. In the USA, this is a standard phase in agile and waterfall methodologies.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →