team dysfunction
[tim dis-ˈfəŋk-shən]
nounpl: team dysfunctions
disfunção de equipe
1. A state of impaired functioning within a group or team, characterized by poor communication, lack of cooperation, conflicting goals, or inadequate performance
The company addressed the team dysfunction by implementing new communication protocols and team-building exercises.
A empresa abordou a disfunção de equipe implementando novos protocolos de comunicação e exercícios de integração.
2. Interpersonal conflicts, misalignment, or breakdowns in collaboration that prevent a team from achieving its objectives effectively
Team dysfunction became apparent when deadlines were missed and team members stopped attending meetings.
A disfunção de equipe ficou evidente quando prazos foram perdidos e membros pararam de comparecer às reuniões.
In Brazilian corporate culture, team dysfunction is often addressed through intensive team-building activities and consulting. In US business environments, it may trigger formal HR interventions, manager coaching, or restructuring. Both cultures recognize that team dysfunction significantly impacts productivity and employee retention, making it a priority for management attention.
NYC Slang
team drama / a hot mess of a team
Related Idioms & Phrases
a house divided cannot stand
pulling in different directions
not on the same page
throwing a wrench in the works
the team is falling apart
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →