← Back to Fala2Me

task list

[/tæsk lɪst/]
nounpl: task lists
lista de tarefas
1. A written or digital record of tasks that need to be completed, often organized by priority or deadline
I created a task list to organize all my work for the week.
Criei uma lista de tarefas para organizar todo o meu trabalho da semana.
2. A tool or feature in project management or productivity software that allows users to track and manage multiple tasks
The project manager shared the task list with the team members.
O gerente de projeto compartilhou a lista de tarefas com os membros da equipe.
Synonyms
to-do listtask checklistaction itemstask inventory

Regional Variations

General Brazilian
lista de tarefas
Most common and standard usage
São Paulo
lista de tarefas / checklist
Often uses English loanword 'checklist' in business contexts
Rio de Janeiro
lista de tarefas
Standard usage, sometimes 'lista de coisas a fazer'
Portugal
lista de tarefas
Standard usage, occasionally 'lista de afazeres'

Related Idioms & Phrases

check off a task list
clear the task list
prioritize the task list
tick off items from a list
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →