contagem, pontuação, registro
1. A running count or score; a total or reckoning
The tally of votes showed a clear winner.
A contagem de votos mostrou um vencedor claro.
2. To count or record; to keep a running total
We need to tally the inventory by the end of the day.
Precisamos contabilizar o inventário até o final do dia.
3. To agree or correspond; to match
Your account doesn't tally with the records.
Sua conta não corresponde aos registros.
4. A mark or notch made to record a count
Each tally mark represents five items.
Cada marca de contagem representa cinco itens.
Related Idioms & Phrases
tally up - somar, calcular o total
keep tally - manter a contagem
the numbers don't tally - os números não conferem
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →