← Back to Fala2Me

tagged batch

[ˈtæɡd bætʃ]
nounpl: tagged batches
lote marcado
1. A group of items, data, or products that have been marked or labeled with identifying information for tracking, processing, or organizational purposes
The warehouse processed the tagged batch of orders before shipping them out.
O armazém processou o lote marcado de pedidos antes de enviá-los.
2. In data processing or computing, a collection of records or transactions grouped together and labeled with metadata for batch processing operations
The system automatically sorted the tagged batch into different categories based on the applied tags.
O sistema classificou automaticamente o lote marcado em diferentes categorias com base nas etiquetas aplicadas.
Synonyms
labeled batchmarked batchidentified batchflagged batchannotated batch
Antonyms
untagged batchunmarked batchunlabeled batch

Regional Variations

General Brazilian
lote marcado
Most common usage in Brazilian business and logistics contexts
São Paulo
lote marcado / lote etiquetado
Both terms are used in industrial and commercial settings
Portugal
lote marcado / lote identificado
Preferred in European Portuguese business terminology

Related Idioms & Phrases

batch processing
tag and track
batch management
quality control batch
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →