tacit framework
[/ˈtæsɪt ˈfreɪmwɜrk/]
nounpl: tacit frameworks
estrutura tácita
1. An implicit, unspoken system of rules, assumptions, or principles that guides behavior, understanding, or decision-making without being explicitly stated or formally documented
The company operates within a tacit framework of shared values that influences how employees make decisions.
A empresa funciona dentro de uma estrutura tácita de valores compartilhados que influencia como os funcionários tomam decisões.
2. In organizational or social contexts, an understood set of norms and conventions that are accepted through practice rather than formal rules
The tacit framework of academic institutions often values research over teaching.
A estrutura tácita das instituições acadêmicas frequentemente valoriza a pesquisa sobre o ensino.
3. In knowledge management, the implicit understanding and informal knowledge that exists within an organization but is not codified or written down
Much of the organization's expertise resides in the tacit framework held by experienced employees.
Muito da experiência da organização reside na estrutura tácita mantida pelos funcionários experientes.
The concept of 'tacit framework' is particularly relevant in both American and Brazilian organizational contexts, where much decision-making is guided by implicit cultural values rather than explicit rules. In Brazil, this often relates to the importance of personal relationships (jogo de cintura) in business, while in the USA it frequently relates to corporate culture and institutional norms that shape behavior without formal documentation.
Related Idioms & Phrases
the unwritten rules
reading between the lines
understanding without being told
an invisible hand guiding behavior
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →