← Back to Fala2Me
têm lugar aqui
[tɛ̃ lu'gaɾ a'ki]
verb phrase
take place here
1.
to occur or happen in this location
The events take place here every year.
Os eventos têm lugar aqui todos os anos.
2.
to be held or conducted in this place
The meetings take place here on Fridays.
As reuniões têm lugar aqui nas sextas-feiras.
Synonyms
ocorrem aqui
acontecem aqui
realizam-se aqui
decorrem aqui
Antonyms
têm lugar lá
têm lugar acolá
têm lugar longe
Regional Variations
General Brazilian
acontecem aqui
more commonly used in everyday speech than 'têm lugar aqui'
São Paulo
ocorrem aqui
formal register equivalent
Portugal
têm lugar aqui
standard and formal usage
Related Idioms & Phrases
ter lugar
levar a cabo
realizar-se
desenrolar-se aqui
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →