systematically select

[ˌsɪstəˈmætɪkli səˈlɛkt]
verb phrase
selecionar sistematicamente
1. to choose or pick items, people, or data according to a planned, organized, and methodical procedure or process
The researchers systematically select participants based on specific demographic criteria.
Os pesquisadores selecionam sistematicamente os participantes com base em critérios demográficos específicos.
2. to apply a consistent and logical approach to making choices in order to ensure fairness, accuracy, or completeness
Quality control teams systematically select samples from each production batch for testing.
As equipes de controle de qualidade selecionam sistematicamente amostras de cada lote de produção para testes.
3. to eliminate or choose items following a predetermined method or set of rules
The algorithm will systematically select the most relevant results from millions of options.
O algoritmo selecionará sistematicamente os resultados mais relevantes entre milhões de opções.
In Brazilian corporate and academic contexts, 'selecionar sistematicamente' is frequently used in quality assurance, research methodology, and data analysis discussions. The phrase reflects a preference for organized, documented processes in both educational and professional settings. In Portugal, the term is equally formal and is commonly found in scientific and administrative documentation.
Synonyms / Sinônimos
methodically selectdeliberately choosecarefully pickorderly selectstrategically choose
Antonyms / Antônimos
randomly selectarbitrarily choosehaphazardly pickunsystematically selectrandomly pick

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
selecionar sistematicamente
standard and most widely used translation across all of Brazil
São Paulo
escolher de forma sistemática
alternative phrasing more commonly used in business contexts
Rio de Janeiro
selecionar de maneira organizada
slightly more colloquial variant
Portugal
selecionar sistematicamente
identical to Brazilian Portuguese; also used with 'escolher de forma metódica'

Related Words

selection processsystematic approachcriteriamethodologysampleselection biasrandomization

Related Idioms & Phrases

to separate the wheat from the chaff (systematically selecting the best from the rest)
to cut to the chase (systematically eliminating unnecessary options)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →