synthetic textiles

[sin-ˈthe-tik ˈteks-tīlz]
nounpl: synthetic textiles
têxteis sintéticos
1. Fabrics and fibers manufactured through chemical synthesis rather than from natural sources, such as polyester, nylon, acrylic, and spandex
Synthetic textiles are widely used in the fashion industry because they are durable and affordable.
Os têxteis sintéticos são amplamente utilizados na indústria da moda porque são duráveis e acessíveis.
2. Man-made materials engineered to replicate or enhance the properties of natural fibers
The athletic wear is made from synthetic textiles that wick moisture away from the skin.
O vestuário esportivo é feito de têxteis sintéticos que absorvem a umidade da pele.
In Brazil, synthetic textiles are extremely popular due to their affordability and climate suitability for tropical regions. The term 'têxteis sintéticos' is commonly used in marketing and retail. In the USA, there's growing cultural awareness about environmental concerns related to synthetic textiles, particularly microplastic pollution. Both markets are increasingly seeking sustainable alternatives, but synthetic textiles remain dominant in mass-market fashion and activewear.
Synonyms / Sinônimos
man-made fibersartificial textilesengineered fabricspolymer fabrics
Antonyms / Antônimos
natural textilesnatural fibersorganic textiles

Regional Variations

General Brazilian
têxteis sintéticos
Standard term used throughout Brazil
São Paulo
fibras sintéticas
Commonly used variant emphasizing the fiber aspect in industrial contexts
Portugal
têxteis sintéticos
Same as Brazilian Portuguese; no significant regional variation
Technical/Industrial
materiais têxteis de síntese
More formal term used in technical documentation and industry standards

Related Words

polyesternylonacrylicspandexelastanemicrofiberfabric

Related Idioms & Phrases

synthetic vs. natural debate
fast fashion textiles
microplastic shedding from synthetics
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →