← Back to Fala2Me

synchronized deployment

[/ˈsɪŋkrənaɪzd dɪˈplɔɪmənt/]
nounpl: synchronized deployments
implantação sincronizada
1. The coordinated and simultaneous implementation or release of a system, software update, or resource across multiple locations, platforms, or components at the same time
The company executed a synchronized deployment of the new application across all regional servers at midnight.
A empresa executou uma implantação sincronizada do novo aplicativo em todos os servidores regionais à meia-noite.
2. In military or emergency response contexts, the coordinated movement or positioning of personnel or assets to achieve a unified objective
The synchronized deployment of rescue teams ensured rapid response to the disaster.
A implantação sincronizada das equipes de resgate garantiu uma resposta rápida ao desastre.
Synonyms
coordinated deploymentsimultaneous deploymentcoordinated releaseunified rollout
Antonyms
staggered deploymentsequential deploymentasynchronous deploymentphased rollout

Regional Variations

General Brazilian
implantação sincronizada
Standard term used in technology and business contexts
São Paulo
implantação sincronizada / deploy sincronizado
Tech industry commonly uses 'deploy' as loanword alongside Portuguese terms
Portugal
implementação sincronizada
Preference for 'implementação' over 'implantação' in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

in perfect sync
all systems go
synchronized effort
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →