symptomatic abnormality

[/sɪmptəˈmætɪk æbˈnɔrməlɪti/]
nounpl: symptomatic abnormalities
anormalidade sintomática
1. An abnormal physical or physiological condition that produces noticeable symptoms or signs of disease or disorder in a patient
The cardiac imaging revealed a symptomatic abnormality that required immediate surgical intervention.
A imagem cardíaca revelou uma anormalidade sintomática que exigia intervenção cirúrgica imediata.
2. A deviation from the normal structure or function of an organ or system that manifests through clinical symptoms experienced by the patient
The neurologist identified a symptomatic abnormality in the patient's brain scan that explained the recurring headaches.
O neurologista identificou uma anormalidade sintomática na ressonância cerebral do paciente que explicava as dores de cabeça recorrentes.
This is primarily medical/clinical terminology used by healthcare professionals in both Brazilian and American healthcare systems. It emphasizes the distinction between abnormalities that produce symptoms (symptomatic) versus those found incidentally without symptoms (asymptomatic), which is a crucial distinction in clinical practice and patient management.
Synonyms / Sinônimos
symptomatic disorderclinical abnormalitypathological findingsymptomatic lesionmanifest abnormality
Antonyms / Antônimos
asymptomatic abnormalitynormal findingabsence of abnormality

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
anormalidade sintomática
Standard medical terminology used in Brazilian hospitals and clinics
São Paulo
anormalidade sintomática
Commonly used in major medical centers and universities
Rio de Janeiro
anormalidade sintomática
Standard usage in medical institutions
Portugal
anomalia sintomática
Portuguese variant preference for 'anomalia' instead of 'anormalidade'

Related Words

symptomabnormalityclinical presentationpathologydiagnosismanifestation

Related Idioms & Phrases

a finding that speaks for itself
a condition presenting with red flags
clinically evident abnormality
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →