← Back to Fala2Me

swift deployment

[/swɪft dɪˈplɔɪmənt/]
noun phrasepl: swift deployments
implantação rápida
1. The quick and efficient movement or positioning of troops, resources, personnel, or technology to a location or into operation
The military achieved swift deployment of forces to the conflict zone.
O exército conseguiu a implantação rápida de forças na zona de conflito.
2. In technology and software contexts, the rapid release or implementation of a system, application, or update
The tech company enabled swift deployment of the new software version across all servers.
A empresa de tecnologia possibilitou a implantação rápida da nova versão do software em todos os servidores.
Synonyms
rapid deploymentquick deploymentfast deploymentspeedy deploymentimmediate deployment
Antonyms
slow deploymentdelayed deploymentgradual deploymentsluggish deployment

Regional Variations

General Brazilian
implantação rápida
Standard term used in military and technology contexts
São Paulo
deploy ágil
Tech industry frequently uses the English term 'deploy' with Portuguese adjective
Portugal
desdobramento rápido
More common in military context; 'implantação rápida' also used

Related Idioms & Phrases

hit the ground running
ready to deploy
mobilize quickly
roll out fast
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →