← Back to Fala2Me

sustentação da assistência

[sus.ten.ta.ˈsɐ̃w da a.sis.ˈtẽ.sja]
nounfemininepl: sustentações da assistência
support of assistance / maintenance of care
1. The act or process of providing continuous, reliable support or maintenance of assistance services, especially in healthcare, social services, or welfare contexts
The government is committed to the sustentação da assistência for vulnerable populations.
O governo está comprometido com a sustentação da assistência para populações vulneráveis.
2. The financial or structural backing required to keep assistance programs or services operational and effective
Adequate funding is essential for the sustentação da assistência in rural areas.
O financiamento adequado é essencial para a sustentação da assistência em áreas rurais.
Synonyms
manutenção da assistênciaapoio à assistênciasuporte da assistênciacontinuidade da assistênciaamparo assistencial
Antonyms
suspensão da assistênciacessação da assistênciaabandono da assistênciafalta de apoio

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
sustentação da assistência
Most common usage in social welfare and healthcare contexts
Portugal
sustentação da assistência / manutenção do apoio
Also frequently uses 'manutenção' in formal administrative contexts
São Paulo
sustentação da assistência
Standard usage in governmental and institutional documentation
Rio de Janeiro
sustentação da assistência
Common in social services and NGO communications

Related Idioms & Phrases

garantir a sustentação da assistência
comprometer-se com a sustentação da assistência
investir na sustentação da assistência
fragilizar a sustentação da assistência
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →