sustained force

[/səˈsteɪnd fɔːrs/]
nounpl: sustained forces
força sustentada
1. A continuous and consistent application of physical force or pressure over an extended period of time
The sustained force applied to the structure helped it withstand the earthquake.
A força sustentada aplicada à estrutura ajudou-a a resistir ao terremoto.
2. In military or tactical contexts, a continuous operational effort maintained without interruption
The army maintained a sustained force in the region to ensure stability.
O exército manteve uma força sustentada na região para garantir estabilidade.
3. In physics, a force that is maintained at a constant level or direction over time
A sustained force is necessary to keep an object in constant acceleration.
Uma força sustentada é necessária para manter um objeto em aceleração constante.
This term is predominantly used in technical, scientific, military, and engineering contexts in both English and Portuguese-speaking countries. It is more common in formal, professional discourse than in colloquial speech. In Brazil, it appears frequently in physics textbooks and military training materials, while in Portugal it may be expressed as 'força mantida' in certain regions.
Synonyms / Sinônimos
continuous forceconstant forceprolonged forcemaintained forcesteady force
Antonyms / Antônimos
instantaneous forcemomentary forcebrief forceimpulse

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
força sustentada
Most common translation in technical and military contexts
Portugal
força mantida
Alternative term used in Portuguese European contexts
Technical/Scientific Brazil
força contínua
Used in physics and engineering disciplines

Related Words

momentumpressureendurancepersistencemechanical forceapplied force

Related Idioms & Phrases

apply sustained force to
maintain sustained force
sustained force effort
under sustained force
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →