sustained defense

[/səˈsteɪnd dɪˈfens/]
nounpl: sustained defenses
defesa sustentada
1. A continuous, prolonged, and consistent effort to protect or defend against attacks, criticism, or legal challenges over an extended period
The company mounted a sustained defense against the lawsuits filed by former employees.
A empresa realizou uma defesa sustentada contra os processos judiciais movidos por ex-funcionários.
2. In legal or courtroom contexts, a consistent strategy of maintaining defensive arguments throughout proceedings
The attorney's sustained defense of her client's innocence impressed the jury.
A defesa sustentada da inocência de seu cliente pelo advogado impressionou o júri.
3. In military or tactical contexts, prolonged resistance or protective measures against enemy forces
The fortress provided a sustained defense against the invading army for several months.
A fortaleza proporcionou uma defesa sustentada contra o exército invasor por vários meses.
This term is commonly used in American legal discourse, particularly in high-profile litigation and court proceedings. In Brazil, it appears frequently in legal documents, corporate communications during crisis situations, and news coverage of legal disputes. The concept reflects the importance of consistent, long-term strategic responses in both Anglo-American and Brazilian legal traditions.
Synonyms / Sinônimos
prolonged defensecontinuous defensepersistent defenseongoing defenseunwavering defense
Antonyms / Antônimos
brief defenseweak defensesurrendercollapsemomentary defense

Regional Variations

General Brazilian
defesa sustentada
Standard usage across Brazil in legal and general contexts
Rio de Janeiro
defesa mantida
Alternative phrasing used in legal circles
São Paulo
defesa contínua
Common in corporate and legal environments
Portugal
defesa permanente
Preferred term in European Portuguese, especially in formal legal contexts

Related Words

defense strategydefensive stanceresistancelegal argumentprotective measurefortification

Related Idioms & Phrases

mount a defense
stand one's ground
hold the line
defend tooth and nail
dig in one's heels
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →