surpresas
1. An unexpected or astonishing event, fact, or thing (noun)
The party was full of surprises for the birthday girl.
A festa estava cheia de surpresas para a aniversariante.
2. A feeling of mild astonishment or shock caused by something unexpected (noun)
She looked at him in surprise when he announced the news.
Ela o olhou com surpresa quando ele anunciou a notícia.
3. To cause someone to feel mild astonishment or shock (verb)
He surprises me with his intelligence every time we talk.
Ele me surpreende com sua inteligência toda vez que conversamos.
4. To come upon someone unexpectedly (verb)
The police surprises the criminals in their hideout.
A polícia surpreende os criminosos no esconderijo deles.
In Brazilian culture, 'surpresa' (surprise) is often associated with celebrations and festas. Birthday parties frequently include planned surprises for the honoree. In American culture, surprises are highly valued as expressions of thoughtfulness and affection, particularly in romantic contexts and holidays.
NYC Slang
plot twist; curveball
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →