← Back to Fala2Me

surplus data

[ˈsɜːrpləs ˈdeɪtə]
nounpl: surplus data (uncountable)
dados excedentes
1. Data or information that exceeds what is needed, required, or can be immediately used; excess data that is redundant or superfluous
The company had to deal with surplus data after the server upgrade.
A empresa teve que lidar com dados excedentes após a atualização do servidor.
2. In computing and data management, information that is beyond the necessary threshold for operations or storage capacity
We need to delete surplus data to optimize our storage system.
Precisamos deletar dados excedentes para otimizar nosso sistema de armazenamento.
Synonyms
excess dataredundant dataextra dataunnecessary data
Antonyms
insufficient datalacking datasparse data

Regional Variations

General Brazilian
dados excedentes
Most common usage in Brazil
São Paulo
dados em excesso
Alternative phrasing commonly used in business contexts
Portugal
dados supérfluos
Slightly more formal usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

data overflow
information overload
excess baggage
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →