← Back to Fala2Me

support social integration

[/səˈpɔːrt ˈsoʊʃəl ˌɪntɪˈɡreɪʃən/]
verb phrase
apoiar a integração social
1. To provide assistance, resources, or encouragement to help individuals or groups become part of a community or society
The government program aims to support social integration of immigrants through language classes and job training.
O programa governamental visa apoiar a integração social de imigrantes através de aulas de idioma e treinamento profissional.
2. To facilitate the inclusion and participation of marginalized or disadvantaged populations in mainstream social activities
Schools support social integration by organizing inclusive activities for students with disabilities.
As escolas apoiam a integração social organizando atividades inclusivas para alunos com deficiência.
Synonyms
facilitate social inclusionpromote social cohesionencourage community participationfoster belonging
Antonyms
prevent social integrationpromote segregationhinder inclusionexclude from society

Regional Variations

General Brazilian
apoiar a integração social
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
apoiar a integração social
Common in urban context; may also use 'favorecer a inclusão social'
São Paulo
apoiar a integração social
Standard; frequently used in corporate and institutional contexts
Portugal
apoiar a integração social
Standard usage; may also use 'favorecer a integração social'

Related Idioms & Phrases

bring someone into the fold
level the playing field
bridge the gap
inclusive community
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →