← Back to Fala2Me

support continuance

[/səˈpɔːrt kənˈtɪnjuəns/]
noun phrase
apoio à continuidade
1. The act of providing assistance, resources, or backing to ensure something continues or persists
The government provided support continuance for the endangered species protection program.
O governo forneceu apoio à continuidade do programa de proteção de espécies em perigo.
2. Financial or logistical backing that sustains an ongoing operation, project, or initiative
Without support continuance from donors, the charity would have to close its doors.
Sem apoio à continuidade dos doadores, a instituição de caridade teria que fechar suas portas.
Synonyms
sustained supportongoing assistancecontinued backingmaintenance supportapoio sustentadoassistência contínua
Antonyms
withdrawal of supportdiscontinuancecessationretirada de apoiodescontinuação

Regional Variations

General Brazilian
apoio à continuidade
Most common usage in Brazilian Portuguese
Portugal
apoio à continuação
Alternative phrasing preferred in European Portuguese
São Paulo
manutenção do apoio
Often used in business and institutional contexts
Rio de Janeiro
sustentação do apoio
Variation used in formal documentation

Related Idioms & Phrases

keep the ball rolling
stay the course
maintain momentum
keep up the good work
manter o apoio
dar continuidade
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →