supervised activity
[ˈsuːpərvaɪzd ækˈtɪvəti]
nounpl: supervised activities
atividade supervisionada
1. An organized activity or task that is monitored and directed by a qualified person in authority or responsibility
The children participated in a supervised activity at the community center.
As crianças participaram de uma atividade supervisionada no centro comunitário.
2. A structured program where a supervisor ensures compliance with rules, safety, and proper execution
Laboratory experiments must be conducted as a supervised activity.
Os experimentos de laboratório devem ser conduzidos como uma atividade supervisionada.
3. In educational or professional contexts, an activity completed under observation to ensure quality and adherence to standards
Interns must complete supervised activities before working independently.
Os estagiários devem completar atividades supervisionadas antes de trabalhar independentemente.
In Brazilian schools and universities, 'atividade supervisionada' is a formal educational requirement, often abbreviated as 'AS' in academic documents. This is particularly common in distance learning programs and professional training courses. In the USA, this term is frequently used in child care, sports programs, and laboratory work to emphasize safety and accountability. The concept is important in both cultures for liability and quality assurance.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →